Inspirée d’une histoire vraie, Nage Libre éclaire le destin de trois nageuses juives autrichiennes du célèbre club Hakoah, destituées de leurs titres après avoir refusé de participer aux Jeux Olympiques de 1936. Forcées à l’exil, elles se retrouvent en 1995, invitées par la ville de Vienne. Rachel revient pour la restitution de ses médailles, Hannah pour voter et que son vote compte, Esther pour transmettre son histoire.
Éprises de liberté, elles jouent avec humour une chronique musicale où se mêlent souvenirs sensibles, visions oniriques et chansons accompagnées par la musique d’Eric Slabiak et orchestrées par l’énigmatique Monsieur Lust.